幻想世界神話辞典　〜 文化地域項目〜 大項目〜 リンク集〜 掲示板 〜 辞典TOP〜
ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ツ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヲ ン

イワシ(鰯)の頭も信心から　いわしのあたま(かしら)もしんじんから　>>関連項目一覧


日本の、信仰心のありようをあらわした言葉か。
「イワシの頭のようにとるにたらないものでも、信ずる気持ちがあれば尊いものに見える 、信仰する人には大事なものになること。 信仰心の不思議さをたとえた語、信仰心が不思議な力を持つたとえ」 「また物事をかたくなに信じる人を揶揄(やゆ)するときなどにもいう」
と国語辞典などには書かれている。

しかし、もう一方で「イワシの頭も信心」は、日本人の信仰心の、良く言えばおおらか、 悪く言えばいい加減ともいえる傾向性、あり方を表した語と考えるのが現代では多そうである。
なんでもありがたがる「ありがたや信仰」ともいえる。
「かたくなに信じる」ではなく「テキトーに信じる」ことを揶揄するように変わった感がある。

世界的には人間自体が持つものともいえるが東アジア、またその中のアニミズム(自然信仰、万霊信仰)、 さらに日本的信仰観、と挙げた順にこの「何でもありがたがる」傾向性は強くなるように思われる。

このたとえにでてくる「イワシの頭」とは節分の際などにの飾りものをいっているようだ。 イワシの頭を焼いてヒイラギの小枝に刺し、戸口や軒に刺すことが東京などでみられるようだ。 焼嗅(やいかがし)、柊鰯(ひいらぎいわし)などというらしい。
東北地方では、窓ふさぎとか戸ばさみ餅という、イワシや切り餅を串に刺して戸や窓の口に挟むことが 広く行われているという。

参考文献・出典
・日本国語大辞典　(ジャパンナレッジ)
・大辞泉 (JapanKnowledge)
・日本大百科全書　(執筆者:井之口章次 小学館)

　
関連項目一覧
日本　【文化地域項目】

●このページのトップへ●

(C) Copyright Masahiro Aibara