幻想世界神話辞典　〜 文化地域項目〜 大項目〜 リンク集〜 掲示板 〜 辞典TOP〜
ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ツ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ ユ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ ヲ ン

オラクル　oracle　>>関連項目一覧


ヨーロッパの伝承。日本語では「予言」と訳されるが、日本語の予言（未来を予測して言うこと）とは異なり、 「神のインスピレーションによって表される、神からのメッセージ」といった意味となるようだ。 この延長で未来予測も含むようである。
古フランス語「予言者」、またラテン語oraculum「神の発表、予言者」といった語からきている。1300年代の記録がみられる。

キリスト教、ユダヤ教で預言Prophecyというのとはまた異なるようだ。

例えば、ノストラダムスの場合でも、「Prophecy」と表現される。しかし、Prophecyを預言、予言とするか、 またoracleがProphecy的な ものとする説明もあり、文意や訳者ではっきりしないようだ。

　
関連項目一覧
ヨーロッパ　【文化地域】

●このページのトップへ●

(C) Copyright Masahiro Aibara