幻想世界神話辞典 文化地域項目大項目リンク集掲示板辞典TOP

破軍星 はぐんせい ハグンセイ *po jun xing >>関連項目一覧

*中国語標準話の発音

略して破軍。はぐんしょう。中国、日本の伝承。北斗七星の第七星のことで、柄杓の柄の先端にあたるこの星を陰陽家は剣の先端 になぞらえ、この星の指す方角を万事に凶として忌んだ。
他の伝承でも北斗は死に関係する。
牛年生まれの人の本命星とされる。

『五行大義』-四・十六論七政「北斗有七世<略>黄帝斗図云、一名貪狼、二名巨門、 三名祿存、四名文曲、五名廉貞、六名武曲、七名破軍、又金神在斗居破軍星」
『異制庭訓往来』「又是天庭置武官也。北斗七星武曲破軍及天狗星等是也」
『金比羅本保元』「軍の陣をば、破軍星の者こそ破るなれ」
『伊呂波字類抄』「破軍星 七星内牛年人」

『五行大義』は中国では宋代に失われてしまったらしい(日本に残っていた)。 手元の現代の中国語辞書には破軍の語がなく破の項には「大破敵軍」(大いに敵を破る)しか載っていなかった。

三国志の小説やコミックの中では天文、星をみて将の死の兆しを知る場面がある。



余談だが『北斗の拳』に「死兆星」というものがでてくるが 他の文献にはみられない言葉のようである。

参考資料
日本国語大辞典 〔精選版〕 1
・日本大百科全書 (執筆者: 小学館)
・現代中日辞典 増訂版(光生館)


 
関連項目一覧
中国 【文化地域項目】
日本 【文化地域項目】
【大項目】

●このページのトップへ●


(C) Copyright Masahiro Aibara