ヨーロッパの伝承。ラテン語のハレクインの原意は悪魔の一種を指すという。 フランス語ではアルルカンとなるが、もとはイタリア喜劇の道化役者のことである。イタリア語アルレッキーノ。
もとは11世紀のフランスの伝承。ダンテの『神曲』にもでてくる。ダンテ時代のフランスの悪魔の名でもある。劇中、フランス語エレクインをイタリア語風にアリキーノと読んでいる。
余談だが、藤田和日郎のマンガ・アニメ作品『からくりサーカス』にはマリオネットの「あるるかん」がでてくる。
(C) 幻想世界神話辞典 - GENSO SEKAI Myth dictionary